But you know what song always makes me think of Lyra and His Dark Materials--and is a much better song to boot? "Ray of Light" by Madonna!
"Ray of Light" is upbeat and energetic where "Lyra" is New Age claptrap, and the lyrics make me picture Lyra speeding between the universes on her heroic quest. And hey, the rays of light are kind of like the golden streams of Dust...and the song belongs to that same late-1990s cultural moment as the His Dark Materials trilogy.
She's got herself a universe, gone quickly
For the call of thunder threatens everyone...
Faster than the speeding light, she's flying
Trying to remember where it all began
She's got herself a little piece of heaven
Waiting for the time when earth shall be as one
Ah well, I suppose it's more appropriate for The Subtle Knife or The Amber Spyglass, once Lyra has actually traveled to another universe... Filmmakers, are you listening?